Draco


Olá!

Draco, o Dragão, é uma constelação que se posiciona
no semi-entorno do Polo Norte
e por esta razão,
dificilmente pode ser observada em sua inteireza
no Brasil.

(Na região onde moro, o sudeste,
consigo apenas visualizar o asterismo que forma a cabeça do Dragão
e composto pelas estrelas  Beta, Gamma, Xi e Omega Draconis).

No entanto, confeccionei uma Ilustração do Stellarium
para apresentar Draco 
(não completo e visto em horizonte norte bem baixo, realmente)
 a partir do ponto-de-vista
da cidade de Manaus, bem ao norte brasileiro,
capital do belíssimo e imenso Estado do Amazonas.




http://www.stellarium.org/pt/

http://www.stellarium.org/pt/


O título desta Postagem
M102, Objeto Messier em Draco (?) 
ou NGC 5866, Galáxia do Fuso/do Eixo?
ou ainda
 .....  uma duplicata de M101, em Ursa Major?
pode nos trazer, em um primeiro momento,
alguma surpresa e uma indagação de seu porquê !?!

Ao longo desta Postagem,
o Caro Leitor
haverá de encontrar situações informativas:

- comentário citando apenas NGC 5866, 
 (sem mencionar M102), 
em pequeno trecho mais abaixo compilado
do astrônomo Ronaldo Rogério de Freitas Mourão:
NGC 5866 - Galáxia
Uma galáxia observada de lado 
e mostrando uma banda estreita e escura ao longo de seu equador.

- cartas celestes não mencionando nem NGC 5866 e nem M102
(Ilustrações em cartas celestes realizadas por
Mario Jaci Monteiro e por IAU)

- Imagens realizadas por Nasa/Esa
apresentando a Galáxia Lenticular como NGC 5866
e não mencionando M102
(e ainda Imagem apresentada por Apod)

- ilustrações advindas do Programa Stellarium
apresentando  M102 - NGC 5866 como um mesmo objeto celeste

- a imagem realizada por Two Micron All Sky Survey
nos apresenta o Objeto Messier 102
 seguido de um ponto de interrogação entre-parênteses
 (denotando a dúvida/controvérsia acerca este objeto celeste).
http://www.ipac.caltech.edu/2mass/gallery/m102atlas.jpg



- Situações não muito bem explicadas, dúvidas, duplo êrro, não-verificação,

e até situações bem controversas
 acerca trabalhos realizados por Messier e Mechain,
 sugerem que o objeto observado e catalogado foi, na verdade,
 a galáxia lenticular NCG 5866, denominada Galáxia do Fuso/do Eixo... 
e ainda incluindo a possibilidade de engano,
 ou seja,
 de que o objeto que teria sido nomeado enquanto M102 
seria uma possível duplicata do Objeto Messier 101, em Ursa Maior...  

Ao final, 
parece que tanto Messier quanto Mechain observaram NGC 5866 no passado 
e, portanto, 
este objeto acabou sendo listado 
como o item perdido (no Catálogo Messier).


Leia mais abaixo, Caro Leitor,
trechos de comentários e explicações
sobre estas situações tão controversas
extraídos dos Sites:

http://messier.obspm.fr/m/m102.html
e
http://messier.obspm.fr/m/ngc5866.html
e
http://freestarcharts.com/index.php/20-guides/messier/321-messier-102-m102-ngc-5866-spindle-galaxy-lenticular-galaxy
e
http://pt.wikipedia.org/wiki/Messier_102
e
http://pt.wikipedia.org/wiki/Grupo_NGC_5866


Se você quiser saber mais e mais
sobre o Catálogo Messier,
acesse
http://pt.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A1logo_Messier

Com um abraço estrelado,
Janine Milward




Mario Jaci Monteiro - As Constelações, Cartas Celestes




Mario Jaci Monteiro - As Constelações, Cartas Celestes



DRACO, O DRAGÃO

 Situa-se em semi-torno do Pólo Norte
Ascensão Reta 9h18m / 21hom     Declinação +47o.7 / - 86o.0

Draco representa o dragão que guardava as maçãs douradas no jardim das Hesperides 
e somente Hercules (a constelação vizinha) poderia abater o Dragão. 

De acordo com outro mito, 
poderia ser ou o dragão jogado pelos gigantes em Minerva, na guerra com os Deuses, 
ou a serpente Python degolada por  Apollo após o Dilúvio.

Draco é uma das mais antigas constelações catalogadas 
e era conhecida dos Egípcios, dos Gregos, dos Chineses e dos Árabes 
através vários diferentes nomes.

O Dragão é um conjunto de estrelas que forma uma longa fileira sinuosa. 
Com a Cabeça voltada para Vega, ele circunda a Ursa Menor
 e separa as duas Ursas.  

Ainda encontraremos fronteiras do Dragão com Bootes, Hercules, Lyra e Cepheus. 

Um pequeno pedaço da fronteira de Dragão 
situa-se muito próximo ao pólo norte celestial. 

A estrela Alpha do Dragão atuava como estrela polar em 2.700 AC.




- 6a. Edição do Atlas Celeste
de autoria de Ronaldo Rogério de Freitas Mourão,
Editora Vozes, Petrópolis, ano de 1986



http://www.iau.org/static/public/constellations/gif/DRA.gif






http://www.ipac.caltech.edu/2mass/gallery/m102atlas.jpg


Messier 102

Galaxy M102(M101 or NGC 5866)

[m102.jpg]
........................................
Evidently, Messier 102 (M102) is the last possibly "missing", or doubty, Messier object. This means that, based on the observation record of his friend, Pierre MéchainCharles Messier included this object in his catalog without verifying before publication, and it happens that Méchain's published position is erroneous. Two opinions on the identity of this object are common:
  1. M102 might be a duplication of the Spiral Galaxy M101 (NGC 5457) in Ursa Major, due to a possible error of either the catalog author Messier, or its `discoverer' Méchain, a view brought up by Méchain in a letter of May 1783.
  2. Perhaps more probably (due to historical evidence), M102 may be the Lenticular Galaxy NGC 5866 in Draco, also sometimes called the Spindle Galaxy, as Messier's catalog description indicates, together with the position he added later by hand in his personal copy.
The authors of this page think that there is sufficient evidence that both Méchain and Messier have probably observed NGC 5866 in context of this catalog entry. Therefore, it should be considered to take this last missing object back into the catalog.

Please note our discussion of more details on this topic.
..............................................

LEIA MAIS
em
http://messier.obspm.fr/m/m102.html



NGC 5866 / Messier 102 ?

Lenticular (S0) Galaxy NGC 5866 (M102 ?), type S0_3, in Draco

Spindle Galaxy


[ngc5866.jpg]
Right Ascension15 : 06.5 (h:m)
Declination+55 : 46 (deg:m)
Distance45000 (kly)
Visual Brightness9.9 (mag) 
Apparent Dimension5.2x2.3 (arc min)


Discovered probably either by Pierre Méchain or by Charles Messier in 1781.

Independently discovered by William Herschel in 1788.

NGC 5866 is a beautiful lenticular galaxy in Northern constellation Draco, which is seen almost exactly edge-on, showing a prominent dust lane along its equatorial plane. It is prominent for being a good candidate for Messier Object 102, i.e., Messier 102 (M102).

NGC 5866 was probably first seen by Pierre Méchain in March 1781, or by Charles Messier shortly after that time. Therefore, NGC 5866 is possibly M102, although Pierre Méchain disclaimed the discovery two years later. Pierre Méchain's first observing report caused Messier to include it as entry No. 102 in his catalog, without giving a position or further verification. Soon after, Messier added a position measurement for this object (or entry) to his personal copy of the catalog, probably shortly after publication, and still in 1781. There is evidence that Charles Messier has probably observed NGC 5866 when measuring this position, as this is almost exactly 5 degrees preceding (west) of the actual position of the object: Very probably a data reduction error of some kind. Nevertheless, this subject is still somewhat dubious and therefore controversial. If, despite this evidence, it should be true that neither Méchain nor Messier have observed NGC 5866, it was probably first seen by William Herschel when independently discovering it in 1788; William Herschel determined its position on May 5, 1788. As the possible earlier sightings by Méchain and Messier did not result in a published position for this object, this galaxy bears Herschel's number H I.215.

.....................................

LEIA MAIS
em
http://messier.obspm.fr/m/ngc5866.html




Finder Chart for M102 (also shown M51 and M101)


M102 is a galaxy catalogued by Charles Messier that hasn't been explicitly identified. It was Pierre Mechain who made the original observation in March 1781 before passing the information onto Messier, who catalogued it without verification. However, Mechain himself believed M102 was an error and wrote a letter on the May 6, 1783 expressing his view that the object was in fact a duplicate entry of M101. The story does not end there, historical evidence based on Messier description of the galaxy combined with its co-ordinates suggest that M102 could well be lenticular galaxy NGC 5866, also known as the Spindle galaxy. A number of other possible candidates have been suggested but it seems both Messier and Mechain have observed NGC 5866 in the past and therefore we list it as the missing item.
The Spindle galaxy (mag. +9.9) is located at the southern edge of the far northern constellation of Draco. It's positioned four degrees southwest of star Iota Draconis (ι Dra - mag. +3.3). Directly west of NGC 5866 are the seven stars that form the famous "Plough" or "Big Dipper" asterism of Ursa Major.
NGC 5866 is a challenging binocular object but easier to spot with small scopes. It's best seen from the Northern Hemisphere during the months of April, May and June. From latitudes of 35N or greater, the galaxy is circumpolar and therefore never sets.

(Minha, Janine, tradução simples e direta da primeira parte do texto acima)

M102 é uma galáxia catalogada por Charles Messier mas que não foi explicitamente identificada.  Pierre Mechain foi quem originalmente observou-a em março de 1781 e ainda antes de passar esta informação para Messier – que catalogou a galáxia sem verificação.  No entanto, Mechain acreditou que M102 foi um erro e escreveu uma carta datada de 6 de maio de 1783, expressando sua visão de que o objeto era, de fato, uma duplicata catalogada de M101.  A história não termina aí,  pois que evidências históricas baseadas na descrição de Messier sobre a galáxia combinaram com as coordenadas sugeridas que M102 poderia bem ser a galáxia lenticular NCG 5866, também conhecida como galáxia do Fuso ou do Eixo.  Um número de outros possíveis candidatos foi sugerido porém parece que tanto Messier quanto Mechain observaram NGC 5866 no passado e, portanto, este objeto acabou sendo listado como o item perdido (no Catálogo Messier).



LEIA MAIS SOBRE M102 - NGC 5866
em






http://www.stellarium.org/pt/

http://www.stellarium.org/pt/





NGC 5866 - Galáxia
Uma galáxia observada de lado 
e mostrando uma banda estreita e escura ao longo de seu equador.


- 6a. Edição do Atlas Celeste
de autoria de Ronaldo Rogério de Freitas Mourão,
Editora Vozes, Petrópolis, ano de 1986




http://hubblesite.org/newscenter/archive/releases/2006/24/image/a/format/web_print/
Object Name: NGC 5866
Image Type: Astronomical
Credit: NASAESA, and The Hubble Heritage Team (STScI/AURA)
Acknowledgment: W. Keel (University of Alabama, Tuscaloosa)
http://hubblesite.org/newscenter/archive/releases/2006/24/image/a/




NGC 5866 ou Galáxia do Fuso (e possivelmente Messier 102) é uma galáxia lenticular localizada a cerca de quarenta milhões de anos-luz (aproximadamente 12,26megaparsecs) de distância na direção da constelação do Dragão. Possui uma magnitude aparente de 9,9, uma declinação de +55º 45' 47" e uma ascensão reta de 15horas, 06 minutos e 29,3 segundos. Contudo, devido à razões históricas, existe a possibilidade de Messier 102 ser uma duplicata de Messier 101.
................................................


Messier 102 tem sido considerado um objeto perdido por muito tempo e frequentemente tem sido tomado como uma duplicação de Messier 101 no catálogo de objetos do céu profundo do astrônomo francês Charles Messier. Por outro lado, evidências históricas dão conta que M102 poderia ser a galáxia NGC 5866.4
Em meados de 1781, Messier e seu assitente, Pierre Méchain, empreenderam um grande projeto com o intuito de descobrir e catalogar novos objetos do céu profundo: em abril daquele ano, ambos já tinham verificado as posições de 100 objetos. A data limite para novas adições ao anuário astronômico francês Connaissance des temps estava se aproximando e Messier adicionou outros três objetos descobertos por Méchain, Messier 101, 102 e 103, sem a devida verificação de suas posições. A versão impressa do catálogo contém uma única posição para M101 e M102 e apenas as descrições para M103 são fornecidas. Contudo, Messier adicionou as posições de ambos os objetos em sua cópia pessoal e sempre houve consenso sobre a identidade de M101 e M103.4
Cerca de dois anos depois, Méchain retratou sua descoberta e afirmou que sua observação tinha sido um erro, uma observação duplicada de M101. Em 6 de maio de 1783, escreveu uma carta a Jacob Bernoulli onde descreve suas observações de "nebulosas" que não estavam na edição do catálogo de 1781. Com base nessa carta,Helen Sawyer Hogg em 1947 e Owen Gingerich em 1953 adicionaram os objetos M104 a M109 na versão moderna do catálogo.4
...................................................

GC 5866 foi sugerido pela primeira vez como candidato ao objeto perdido em 1917 por Camille Flammarion, que havia adquirido as cópias pessoais de Messier. Além disso, outro fato torna NGC 5866 bom candidato para M102: situado próximo a ele, cerca de 1 grau ao sul, situa-se a estrela de magnitude aparente 5,25 HR 5635, adequada para ajudar a encontrar o objeto. Portanto, é uma boa candidata para ser a "estrela de magnitude 6" mencionada na descrição de Méchain e Messier: não há nenhuma estrela útil nas vizinhanças de M101 no céu noturno.4
Ainda mais importante para a identificação de M102 é a evidência histórica que Charles Messier provavelmente tenha observado NGC 5866 na tentativa de verificar o objeto M102. Em sua cópia pessoal do catálogo, o astrônomo francês acrescentou posições aproximadas para ambos os objetos M102 e M103, provavelmente logo após a sua publicação em 1781. Estas posições só foram publicadas novamente por Flammarion em 1921.4
Porém, novamente há erros na descrição do astrônomo francês: não há nenhum objeto óbvio perto da posição descrita por Messier. Mas considerando válido que a referência a "Omicron" seria um erro de impressão e que na verdade seria "Theta", existe de fato um objeto que está situado quase exatamente 5 graus da descrição dada inicialmente por Messier: NGC 5866.4
Messier usava cotidianamente cartas celestes com grades de linhas com divisões a cada 5 graus e pode ter ocorrido um erro na rotulação do objeto. O astrônomo francês tinha cometido um erro semelhante na redução de dados para o cálculo da posição de um outro objeto ausente, M48, que também tinha um desvio de 5 graus.4
Portanto, parece provável que Charles Messier tenha observado NGC 5866 quando media a posição de M102, objeto que ele provavelmente poderia localizar sem muita dificuldade por causa da descrição acurada de Méchain, mas devido a algum erro reducional, foi plotado exatamente 5 graus a oeste de sua posição correta.4

NGC 5866 (possivelmente Messier 102)
NGC 5866, Telescópio Espacial Hubble
Descoberto porPierre Méchain
Dados observacionais (J2000)
ConstelaçãoDraco
TipoS01
Asc. reta15h 06m 29.5s1
Declinação+55° 45′ 48″1
Distância50 ± 3 Mal (15,3 ± 0,7 Mpc2 )
Redshift672 ± 9 km/s1
Magnit. apar.10,71
Dimensões4′,7 x 1′,91
Outras denominações
Galáxia do Fuso,3 UGC 9723,1 PGC 539331
Mapa
Messier 102
Draco constellation map.png
http://pt.wikipedia.org/wiki/Messier_102



Hubble Sees Galaxy on Edge

http://hubblesite.org/newscenter/archive/releases/2006/24/image/a/format/xlarge_web/

Object Name: NGC 5866
Image Type: Astronomical
Credit: NASAESA, and The Hubble Heritage Team (STScI/AURA)
Acknowledgment: W. Keel (University of Alabama, Tuscaloosa)
http://hubblesite.org/newscenter/archive/releases/2006/24/image/a/



O Grupo NGC 5866 é um pequeno grupo de galáxias na direção da constelação de Draco. O grupo está nomeado como NGC 5866, pois ela é galáxia com maior magnitude aparente no grupo, embora alguns catálogos de grupos de galáxias listam NGC 5907 como o membro mais brilhante.1 2

Membros
A tabela abaixo lista todas as galáxias identificadas e confirmadas como membros do grupo pelo Nearby Galaxies Catalog,3 o Lyons Groups of Galaxies (LGG) Catalog,1 e três listas de grupos criados pelo Nearby Optical Galaxy sample of Giuricin et al.2
Membros do Grupo NGC 5866
NomeTipo4R.A. (J2000)4Dec. (J2000)4Redshift (km/s)4Magnitude4
NGC 5866S015h 06m 29.5s+55° 45′ 48″672 ± 910.7
NGC 5879SA(rs)bc15h 09m 46.8s+57° 00′ 01″772 ± 512.4
NGC 5907SA(s)c15h 15m 53.8s+56° 19′ 44″667 ± 311.1
Outros possíveis membros (galáxias listadas com uma ou duas de algumas referências acima) incluem NGC 5866BNGC 5963UGC 9776 e UGC 9816.

Grupos próximos

O Grupo NGC 5866 está localizado ao noroeste do Grupo M101 (que contém a Galáxia do Catavento (M101) e galáxias satélites e companheiras) e o Grupo M51 (que contém a Galáxia do Rodamoinho (M51), aGaláxia do Girassol (M63) e algumas outras galáxias)5 . As distâncias para estes três grupos (como determinadas pelas distâncias para os membros individuais) são similares, com sugestões de que o Grupo M51, o Grupo M101 e o Grupo NGC 5866 são atualmente parte de um grande, e solta, larga estrutura.5 Contudo, a maior parte de métodos para identificação (incluindo por referências citadas acima) têm estes três grupos como grupos separados.
    http://pt.wikipedia.org/wiki/Grupo_NGC_5866


    See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.
    http://apod.nasa.gov/apod/ap060612.html

    Edge-On Galaxy NGC 5866 
    Credit: NASAESA, and The Hubble Heritage Team (STScI/AURA); Acknowledgment: W. Keel (U. Alabama)
    Explanation: Why is this galaxy so thin? Many disk galaxies are actually just as thin as NGC 5866, pictured above, but are not seen edge-on from our vantage point. One galaxy that is situated edge-on is our own Milky Way Galaxy. Classified as a lenticular galaxy, NGC 5866 has numerous and complex dust lanes appearing dark and red, while many of the bright stars in the disk give it a more blue underlying hue. The blue disk of young stars can be seen extending past the dust in the extremely thin galactic plane, while the bulge in the disk center appears tinged more orange from the older and redder stars that likely exist there. Although similar in mass to our Milky Way Galaxy, light takes about 60,000 years to cross NGC 5866, about 30 percent less than light takes to cross our own Galaxy. In general, many disk galaxies are very thin because the gas that formed them collided with itself as it rotated about the gravitational center. Galaxy NGC 5866 lies about 44 million light years distant toward the constellation of the Dragon (Draco).



    ...............................................





    O CATÁLOGO MESSIER




    Catálogo Messier é um catálogo astronômico composto por 110 objetos do céu profundo, compilado pelo astrônomo francês Charles Messier entre 1764 e 1781.1Originalmente com o nome "Catalogue des Nébuleuses et des amas d'Étoiles, que l'on découvre parmi les Étoiles fixes sur l'horizon de Paris" (Catálogo de Nebulosas e Aglomerados Estelares Observados entre as Estrelas Fixas sobre o Horizonte de Paris), foi construído com objetivo de identificar objetos do céu profundo, comonebulosasaglomerados estelares e galáxias que poderiam ser confundidos com cometas, objetos de brilho fraco e difusos no céu noturno.2
    Antes de Messier, vários outros astrônomos elaboraram catálogos semelhantes, como a lista de seis objetos de Edmond Halley,3 o catálogo de William Derham, baseado no catálogo de estrelas de Johannes Hevelius, o Prodomus Astronomiae, o Catálogo das Nebulosas do Sul de Nicolas Louis de Lacaille, de 1755, bem como as listas deGiovanni Domenico Maraldi e Guillaume Le Gentil e Jean-Philippe de Chéseaux. Os diferentes objetos do catálogo são designados pela letra M seguida de um número, que corresponde à ordem cronológica das descobertas ou inclusões: assim, M1 corresponde ao primeiro objeto catalogado, enquanto que a galáxia de Andrômeda, conhecida desde a Idade Média, é apenas o objeto M31. Os objetos do catálogo, conhecidos como "Objetos Messier", também constam em outros catálogos mais recentes, como o New General Catalogue (NGC).
    .....................................................

    História


    nebulosa do Caranguejo (M1), a primeira entrada do Catálogo Messier
    Messier foi motivado a elaborar o catálogo enquanto estava à procura do cometa Halley em 1758.4 5 Segundo os cálculos orbitais de Joseph-Nicolas Delisle, chefe doobservatório astronômico onde ele trabalhava, Halley reapareceria na constelação do Touro.6 Enquanto observava o céu noturno à procura de Halley, descobriu independentemente outro cometa7 e um objeto de aparência semelhante, mas que não se movia em relação às estrelas vizinhas, sendo o primeiro objeto do céu profundodescoberto pelo astrônomo francês. Esse objeto é conhecido atualmente como a Nebulosa do Caranguejo, o remanescente da supernova de 1054.8
    Com o objetivo de não mais confundir esses objetos difusos e fixos com cometas, Messier decidiu procurar outros objetos que poderiam enganar a si próprio e a outros astrônomos e decidiu incluí-los em um catálogo que descrevesse suas posições exatas e características.9 Segundo o próprio astrônomo:
    "O que me levou a construir o catálogo foi a descoberta da nebulosa I acima do chifre sul de Touro em 12 de setembro de 1758, enquanto observava o cometa daquele ano. Esta nebulosa tinha tamanha semelhança com um cometa em sua forma e brilho e me esforcei para encontrar os outros, de modo que os astrônomos não mais confundissem estas mesmas nebulosas com cometas."9

    SAIBA MUITO MAIS, acessando
    http://pt.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A1logo_Messier







    Os desenhos formados pelas estrelas
     - AS CONSTELAÇÕES - 
    são como janelas que se abrem para a infinitude do universo 
    e que possibilitam nossa mente a ir percebendo que existe mais, bem mais,
     entre o céu e a terra..., 
    bem como percebendo que o caos, 
    vagarosamente,
    vai se tornando Cosmos
     e este por nossa mente sendo conscientizado.

    Quer dizer, 
    nossa mente é tão infinita quanto infinito é o Cosmos.

    Com um abraço estrelado,
    Janine Milward





    http://www.ianridpath.com/atlases/urania/urania01.jpg



    Alguns dados apresentados neste Trabalho
    devem requerer do Caro Leitor
    alguma pequena retificação.

    Obrigada por sua compreensão.

    Visitando os Sites abaixo,
     você conseguirá informações atualizadas e preciosas
    sobre os Objetos Celestiais de seu interesse:

    NASA/IPAC EXTRAGALACTIC DATABASE –
    NASA/IPAC Extragalactic Database (NED) -  operated by the Jet Propulsion Laboratory, California Institute of Technology, under contract with the National Aeronautics and Space Administration.


    THE NIGHT SKY ATLAS
    The night sky atlas creates images of any part of the night sky, allowing easy location of any object. Detailed chart images show all stars visible to the naked eye, the constellations, Messier objects, and names of the brightest stars.

    The Internet STELLAR DATABASE
    - stars within 75 light-years.  (Plus some of the more well-known "name brand" stars farther away.)




    COM UM ABRAÇO ESTRELADO,
    Janine Milward